Tiếng Anh 
Khi nói đến tạo kiểu tóc của bạn, bàn ủi uốn Và cây đũa phép là hai trong số các công cụ phổ biến nhất được sử dụng để tạo ra những lọn tóc đẹp. Mặc dù chúng có vẻ giống nhau từ cái nhìn đầu tiên, có những khác biệt chính giữa hai người ảnh hưởng đến cách chúng hoạt động, các loại lọn tóc mà chúng tạo ra và mức độ dễ sử dụng của chúng. Hiểu những khác biệt này có thể giúp bạn chọn công cụ tốt nhất cho nhu cầu kiểu dáng của bạn.
Một trong những khác biệt lớn nhất giữa một chiếc xe đạp uốn cong và cây đũa phép uốn là thiết kế của chúng. Một cuộn sắt có một kẹp giữ tóc tại chỗ khi bạn uốn, đảm bảo phân bố nhiệt và một cuộn tròn có cấu trúc hơn. Kẹp này giúp dễ dàng đạt được những lọn tóc được đánh bóng, thống nhất và là lý tưởng cho những người thích phong cách xoăn cổ điển hơn, xác định hơn. Mặt khác, một cây đũa phép uốn không có kẹp, yêu cầu người dùng phải quấn tay theo cách thủ công xung quanh nòng súng. Điều này dẫn đến một làn sóng tự nhiên, thoải mái hơn với một kết thúc mềm mại hơn, làm cho nó hoàn hảo để đạt được những làn sóng thời thượng, bãi biển hoặc những lọn tóc dễ dàng.
Một điểm khác biệt lớn là trong kỹ thuật uốn. Với một chiếc sắt uốn, bạn thường kẹp tóc ở đầu và cuộn nó về phía rễ, giữ nó tại chỗ cho đến khi cuộn tròn đặt ra. Phương pháp này cho phép các lọn tóc chính xác, bouncy giữ hình dạng của chúng tốt. Một cây đũa phép uốn, đòi hỏi bạn phải quấn tóc xung quanh nòng súng từ rễ đến đầu trong khi giữ các đầu bằng ngón tay hoặc sử dụng găng tay chống nhiệt. Kỹ thuật này cung cấp một mô hình uốn cong, hiện đại hơn, với sự thay đổi nhiều hơn về kích thước và hình dạng cong.
Các loại lọn tóc được sản xuất cũng khác nhau. Một cây sắt uốn có xu hướng tạo ra các lọn tóc có cấu trúc, đồng đều hơn, trong khi một cây đũa phép tạo ra sóng lỏng hơn, tự nhiên hơn. Hình dạng của thùng cũng đóng một vai trò của Irling Irons thường có đường kính nhất quán, tạo ra những lọn tóc có kích thước đồng đều, trong khi nhiều cây đũa uốn có thiết kế thon cho phép kích thước cong khác nhau, làm cho phong cách trở nên dễ dàng hơn và tự nhiên.
